(слова і фразеологія діалектної «гвіздівецької» мови, що 
вживалася в селі в період, приблизно до середини 1970-х років, а також старі лінійні, земельні, об’ємні та інші міри, що використовувалися на території Бессарабії (в тому числі) з зазначенням їх співвідношення до сучасних)
Ми вирішили представити відвідувачам сайту «Гвіздівці» ще один історичний розділ, присвячений збереженню історично-культурної спадщини села і краю – розмовник місцевого діалекту, який вже нині практично зник. Ми назвали його «Гвіздівецьким», але фактично то є крайовий діалект. В Гвіздівцях були свої відмінності, але вони мабуть були не дуже істотними. Читати запис повністю »
Мітки: байдики, бамбула, бедеревка, Бессарабія, бомки, бричанський, Буковина, бутилка, вага, ведро, веретка, вершок, годинки, гребінка, гріндей, діалект, діалектна, дослідження, дюйм, етнографія, Єдинецький, землемірна, Земля, ігри, іменник, імперія, історія, Кельменецький, кланя, князівство, комонак, краєзнавство, ландан, лінійна, міра, мова, мовник, молдавське, Молдова, пітічка, побут, пражина, предмети, район, розмовник, Росія. Російська, Румунія, сажень, словар, словник, Сокирянський, Сорокський, СРСР, старовинні, тютя, Україна, фальча, фершал, фольклор, фолюші, фунт, фут, Хотинський, четверик, штоф
