На в’їзді до Сокирянщини з боку Молдови відразу після митно-прикордонного пункту «Сокиряни»
з’явилися нові дорожні інформаційно-вказівні знаки з зазначенням назви новоутвореного Дністровського району. Написи виконано на українській і англійській мовах.
Встановлення нових знаків пов’язано з адміністративною реформою, в ході якої були ліквідовані Сокирянський, Кельменецький і Хотинський райони, а їх загальна територія увійшла до складу єдиного Дністровського району. Читати запис повністю »
Мітки: адміністративна, вказівник, встановлення, Дністровський, дорожній, знак, Кельменецький, кордон, Молдова, область, район, реформа, Сокирянський, Хотинський, Чернівецька
У свій час на сайті «Сокирянщина» була опублікована стаття «Оборонні споруди Сокирянського Подністров’я», що була уривком зі статті Миколи Жарких «Оборонні споруди долини Дністра». Та стаття містила цікаву але досить обмежену територіально інформацію про прадавні фортефікаційні споруди верхнього Подністров’я. Продовжуючи вивчення теми ми натрапили на досить цікаву за змістом і значенням статтю, що була опублікована на румунському сайті «Basarabia-Bucovina.Info». За значенням ця стаття цікава демонстрацією румунського Читати запис повністю »
Мітки: 1812, 1918, 1940, 1944, România, Бендери, Бессарабія, Білгород Дністровський, Буджак, Валахія, великодержавний підхід, виникнення, влахі, волохі, Гвіздівці, границі, держава, Дністер, Дунай, історія, Кам'янець-Подільський, кордони, ліман, молдавани, Молдавське князівство, Молдова, область, окупація, опис, Орхей, Поділля, Прут, ріка, Румунія, Сороки, СРСР, Тігіна, Трансільванія, угорці, Україна, УРСР, фортеця, Хотин, Чорне море
Олексій Мандзяк
Ходороуци (рум./молд. Hădărăuţi / Хедереуць) – село в Окницькому районі Республіки Молдови. Його історія найтіснішим чином пов’язана з історією села Гвіздівці, проте як і з іншими населеними пунктами Сокирянського району Чернівецької області. Почнемо з того, що в далекому минулому села Гвіздівці і Ходороуци[1] були частиною однієї цільної вотчини, яка належала одній боярській родині. Як відомо обидва села вперше згадуються в грамоті господаря Олександра I Доброго, який правив Молдавським князівством з 1400 до 1432 року. Цією грамотою він дарує і підтверджує спадкування сіл Гвіздівці і Читати запис повністю »
Мітки: Hădărăuţi, Бессарабия, Бессарабія, история, історія, Молдавия, Молдавская ССР, Молдавское княжество, Молдова, окницкий, Північна, район, Раковец, священники, Северная, Ходороуци, Ходороуцы, храм, Хэдэреуць, церква, церковь
21 березня 2020 року на сайті «Гвіздівці» було опубліковану 1-шу статтю
О. Кучерявого з серії про походження гвіздівецьких родів, яка називалася «Перші згадки про гвіздівецькі роди». Стаття в загальному розповідала про наявні відомості щодо появи нині живучих родів гвіздівчан в нашому селі. А 15 травня 2020 року на сайті було опубліковану другу статтю О. Кучерявого з тої ж серії, але яка вже розповідала про походження двох з сільських родів – Кучерявих і Москалюків та про найбільш історично відомих та прославлених людей з цих двох родів.
Триває робота по збору відомостей та підготовці статей також про інші роди села Гвіздівці. Читати запис повністю »
Мітки: Бессарабия, Бессарабія, Гвіздівці, Гвоздовцы, гинеалогия, гінеалогія, история, історія, Молдова, Москалёв, Москаль, Москальов, Москалюк, Москалюки, Московчук, область, район, Род, родовід, родословная, село, Сокирянський, Україна, Чернівецька
Кучерявый О.П.
На сайте «Гвіздівці» была опубликована обобщенная статья о происхождении родов гвоздовчан. А сегодня мы расскажем посетителям сайта о происхождении двух из гвоздовецких родов: Кучерявых и Москалюков.
Почему сразу о двух и почему именно об этих двух родах? Потому, что по дошедшим до нас преданиям, гвоздовецкие родоначальники обеих этих родов одновременно и вместе прибыли в село Гвоздовцы из Центральной России, якобы из Московской или из Тульской губерний Российской империи, и очень продолжительное время – почти 150 лет, поддерживали между собой наиболее близкие отношения. Читати запис повністю »
Мітки: 1806, 1812, 1821, 1822, 1824, 1835, 1850, 1858, Бессарабия, Васильевка, война, Гвоздовцы, гинеалогия, губерния, деревня, империя, исповедная роспись, история, Калужская, крепостное, крестьяне, Кучерово, Кучерявые, Кучерявый, Ломаченцы, метрические книги, Молдавия, Молдова, Москалюк, Московская, область, Ожево, переселение, пересленцы, право, происхождение, ревизские сказки, Род, российская, Россия, село, Смоленская, Тульская, Украина, фамилия, центральная, церковь, Черновицкая, Ярославская
Кучерявий О.П.
На сайті «Гвіздівці» було опубліковано узагальнену статтю про походження родів гвіздівчан. А сьогодні ми розповімо відвідувачам сайту про походження двох із гвіздівецьких родів: Кучерявих і Москалюків.
Чому про два і чому саме про ці два роди? Тому, що за переказами предків, що дійшли до нас, гвіздівецькі родоначальники цих двох родів одночасно та разом прибули у село з Центральної Росії, нібито з Московської чи з Тульської губерній Російської імперії і дуже тривалий час – майже 150 років, підтримували між цими двома родами найбільш Читати запис повністю »
Мітки: 1812, Бессарабія, велика, війна, Вітчизняна, дєрєвня, друга, куми, Кучерявий, Кучеряві, Молдавія, Молдова, Москалюк, Москалюки, Москва, Московська, нанашкі, область, переселення, Перша, походження, причини, прізвище, рід, Російська імперія, Росія, Румунія, свати, світова, СРСР, Тульська, учасники, Чернівецька
Эта публикация является русскоязычным переводом раздела 
электронной Книги памяти села Гвоздовцы, в который вошли сведения о гвоздовчанах, которые проходили воинскую службу в армии Российской империи в период с 1812 года и до 28 июня 1914 года, то есть – до начала Первой мировой войны.
Почему только с 1812 года? Потому, что вряд ли когда-то нам удастся найти информацию о воинах — гвоздовчанах более давних времён.
Раздел включает имеющиеся сведения о гвоздовчанах – солдатах рекрутских наборов, солдатах действительной военной службы (относительный аналог современной срочной воинской службы). Конечно, в этот раздел Книги памяти вошли так же и сведения о тех солдатах, которые находясь на службе до 1914 года, со временем принимали участие и в Первой Мировой войне. Читати запис повністю »
Мітки: 1812, Бессарабия, Буковина, воинская, война, Гвоздовцы, империя, история, книга, книга памяти, княжество, Крымская, Молдова, награды, отечественная, память, рекруты, российская, российско-турецкая, российско-японская, Северная, село, служба, солдаты, список, Украина
На сайті «Гвіздівці» в історичному розділі розміщений «Гвіздівецький розмовник…» — слова і фразеологія діалектної «гвіздівецької» мови, що вживалася в селі в період, приблизно до середини 1970-х років). На сайті його назвали «Гвіздівецьким», але фактично то є крайовий діалект. В Гвіздівцях були свої відмінності, але вони мабуть були не дуже істотними. У розмовнику (може було б правильніше — «словник»?. Але хай буде — як є) викладені окремі слова і висловлювання.
На цей час розмовник істотно доповнений і ми вирішили доповнити його передмовою, якою й буде ця стаття. Читати запис повністю »
Мітки: бойки, Гвіздівці, Гвоздовцы, диалект, діалект, етнографія, местный, мова, мовник, Молдова, молдоване, русины, русичи, сайт, Сокирянщина, Україна, фольклор, язык
На сайте «Гвіздівці» в историческом разделе размещён «Гвіздівецький мовник» — разговорник, который включает в себя слова и фразеологию диалектного «гвоздовского» разговорного языка, который существовал в селе примерно до середины 1970-х годов). В разговорнике изложены отдельные слова и высказывания. На сайте его назвали гвоздовским, но фактически это краевой диалект. В Гвоздовцах были свои отличия, но вряд ли были существенными.
На данный момент разговорник существенно дополнен и мы решили дополнить его ещё и предисловием, которым и будет эта статья. Читати запис повністю »
Мітки: Венгрия, Гвоздовцы, диалект, история, краеведение, культура, Молдавское княжество, Молдова, наследие, Польша, Российская империя, Румыния, Северная Бессарабия, село, СССР, Турция, уезд, Украина, филология, фольклор, Хотинский, этнография, язык
Ми розуміємо, що насправді проблема, так званого китайського «короновірусу», є черговою штучно створеною проблемою для збільшення прибутків найбільших фармацевтичних компаній світу, а також вирішення низки геополітичних питань. Але, все ж, то є не просто фейк. Ми не будемо вдаватися тут і зараз у деталі цієї міжнародної політичної афери, лише мусимо зазначити, що люди (якщо їх так можна назвати), які працюють над штучним створенням чергової всесвітньої «епідемії», не дурно їдять свій «хліб», не обмежуються лише розповсюдженням фейкових новин і проблема захворювання все ж існує. Тому потрібно берегтися!
Пропонуємо Вашій увазі одне з найбільш досконалих, Читати запис повністю »
Мітки: вирус, витамин, вірус, вітамін, грип, грипп, епідемія, заболевание, запобігання, захворювання, Китай, короновирус, короновірус, лечение, лікування, Молдова, профилактика, профілактика, Росія, Россия, Україна, хвороба
