Эта публикация является русскоязычным переводом раздела электронной Книги памяти села Гвоздовцы, в который вошли сведения о гвоздовчанах, которые проходили воинскую службу в армии Российской империи в период с 1812 года и до 28 июня 1914 года, то есть – до начала Первой мировой войны.

Почему только с 1812 года? Потому, что вряд ли когда-то нам удастся найти информацию о воинах — гвоздовчанах более давних времён.

Раздел включает имеющиеся сведения о гвоздовчанах – солдатах рекрутских наборов, солдатах действительной военной службы (относительный аналог современной срочной воинской службы). Конечно, в этот раздел Книги памяти вошли так же и сведения о тех солдатах, которые находясь на службе до 1914 года, со временем принимали участие и в Первой Мировой войне.

Список изложен по алфавиту. Конечно, в список попали только те служивые, относительно которых удалось найти такие сведения. Сведения по каждому из солдат указаны только те, которые удалось найти. Книга памяти будет пополняться по мере поступления новой информации.

При переводе могли возникнуть ошибки. В случае обнаружения ошибок, просим сообщать в форме для комментариев или по электронной почте, которая указана на страничке сайта  «Контакти».

Если у Вас имеются какие-то дополнительные сведения, фотографии, документы об указанных или не указанных в Книге памяти гвоздовчанах – участниках войн, будем рады, если Вы их нам пришлёте. Если кого-то интересуют копии имеющихся у нас документов, относительно конкретных гвоздовчан – Ваших предков, родственников, мы их Вам пришлём.    

Барчук Лукьян, 1885 г.р. Проходил срочную воинскую службу, со временем служил полицейским (не в Гвоздовцах, возможно в Бельцах). Во время 1-й Мировой войны воевал в составе 53-го Волынского пехотного полка. Попал в плен в крепости Новогеоргиевск. В плену находился в лагере Солуче Переденштадт, Австрия. Сведения: РГВИА, фонд «Картотека бюро учёта потерь в Первой мировой войне (пленные)», шкаф без номера, ящик 5668-А. Есть копия документа.

&&&

Бойко Григорий Фёдорович  (1884–1977), православный. Был призван на срочную воинскую службу будучи женатым, рядовой, проходил службу в г. Чите. Со временем рядовой 48-го Одесского пехотного полка. Ранен 3 октября 1914 г. в районе с. Буды. Сведения: «Именной списокъ убитымъ, раненымъ и без вести пропавшимъ нижнимъ чинамъ». № 526 «Бессарабская, Виленская и Херсонская губернии», Военная типография императрицы Екатерины Великой. Стр. 8401; а также: РГВИА, фонд «Особое делопроизводство по сбору и регистрации сведений о выбывших за смертью или за ранами, а также пропавших без вести воинских чинах, действующих против неприятельских армий (1914 — 1918)»; опись «Именные списки потерь солдат и офицеров 1 мировой войны 1914-1918 гг. (по полкам и бригадам)», дело «Именные списки 48 пехотного Одесского полка о потерях солдат на фронтах». Есть копии документов.

&&&

Ведищук Иосиф Симеонович (записан – «Ведещук»), приблизительно 1861 г. рожд., гренадёр Петербургского гренадёрского корпуса. По состоянию на 1885 г. – «побилетный солдат», то есть – находящийся в военном резерве. Известно, что 20.01.1885 г. он обвенчался с крестьянкой с. Сербичаны Марковой Анной Георгиевной. Сведения: Метрическая книга Михайловской церкви с. Сербичаны за 1885 г.

Ведищук Афанасий Иосифович (записанный также – «Ведещук»), женат. Был призван до войны на действительную воинскую службу, рядовой 283-го пехотного Павлоградского полка. Пропал без вести 30.05.1915 г. Сведения: РГВИА, фонд № 16196 «Особое делопроизводство по сбору и регистрации сведений о выбывших за смертью или по ранениям, а также пропавших без вести воинских чинах, действующих против неприятельских армий (1914 — 1918)», опись «№ 1 «Именные списки потерь солдат и офицеров 1 мировой войны 1914-1918 гг. (по полкам и бригадам)», дело «Списки потерь солдат 283 пехотного Павлоградского полка», документ № 2177 «Список воинских чинов 283 пехотного Павлоградского полка убитых, пропавших без вести и взятых в плен неприятелем, а также раненых и контуженных с 21 мая по 3 июня 1915 года»; а также: «Алфавитные списки нижних чинов, погибших, раненых и пропавших без вести в 1-ю Мировую войну 1914-1918 г.г.», список 2671, стр. 42722. Есть копии документов.

Выдыш-Видищук Василий Павлович, 1851-1858 г. рожд., проходил действительную воинскую службу, рядовой, был уволен в запас. Со временем осуждён на каторжные работы за совершение тяжкого преступления (не связанного с военной служебной), отбывал наказание на о. Сахалине. Сведения: «Ведомость справок о судимости. (Секретно) / Изд. Министерства юстиции – СПБ.: Типография Правительствующего Сената, 1884. – Кн. 10 (68857 – 71947). – С. 22» (есть копии документов); также – Чехов А.П. Остров Сахалин (Из путевых записок). — М.: изд. ред. журнала «Русская мысль», 1895 и «На острове отверженных».

&&&

Гаккель Флориан. Римско-католического вероисповедания. Фельдфебель (приблизительно, 2-я половина 19-го ст.). Имеются сведения о крещении в Гвоздовцах его сына: крещён в православную веру «31 октября 1891 года священником села Гвоздоуц Хотинского уезда Лампадом Озерянским сын фельдфебеля Витольд Флориан Гаккель, римско-католического исповедования» («Кишинёвские епархиальные ведомости». — Кишинёв, 1891. — № 22. — С.  336). 

&&&

Гангал Андрей Семенович, 1889 (или 1886) года рождения, православный, образование начальное. Матрос крейсера Балтийского флота «Аврора». В период с 2.10.1904 г. до 19.02.1906 г. принимал участие в Дальневосточном походе на крейсере в составе 2-й Тихоокеанской эскадры, участник Цусимскої битвы 14-15 мая 1905 г. Вернулся. Был арестован Сокирянским РО МГБ 2.06.1948 г. за антисоветскую агитацию; осуждён 13.08.1948 г. Черновицким облсудом по ст.ст. 54-3, 54-10 УК УССР к 25-ти годам лишения свободы в исправительно-трудовых лагерях; освобождён в 1950-х годах (есть фото). Реабилитирован Черновицкой областной прокуратурой 19.03.1993 г.

Гангал Михаил Сильвестрович (записан, как «Ганголь» и как «Гончал»). Православный, женат, известно, что у него был сын Иван, 1.01.1912 года рождения. 1.01.1912 г. призван на действительную воинскую службу.  Рядовой 48-го пехотного Одесского полка. Ранен 3 октября 1914 г. в районе с. Буды. В дальнейшем рядовой 195-го пехотного Оровайского полка. 15.02.1915 г. ранен в бою в с. Буды (вместе с несколькими другими гвоздовчанами). Сведения: «Именной списокъ убитымъ, пораненымъ и без вести пропавшимъ нижнимъ чинамъ». № 526 «Бессарабская, Виленская и Херсонская губернии», Военная типография императрицы Екатерины Великой. Стр. 8401; а также: РГВИА, фонд «Особое делопроизводство по сбору и регистрации сведений о выбывших за смертью или по ранениям, а также пропавших без вести воинских чинах, действующих против неприятельских армий (1914-1918); опись «Именные списки потерь солдат и офицеров 1 мировой войны 1914-1918 гг. (по полкам и бригадам)», дело «Именные списки 48 пехотного Одесского полка о потерях солдат на фронтах», документ «Именной список потерь нижних чинов 48 пехотного Одесского полка»; и дело «Списки потерь солдат 195 пехотного Оровайского полка», документ № 97550 «Именной список нижним чинам 195 пехотного Оровайского полка, убитых, раненых и без вести пропавшим, за период боев с 10 февраля по 20 марта с/г. включительно». Есть копии документов.

&&&

Грушецкий Евфимий Александрович (бытовое имя – Вихтений), участник Российско-турецкой войны 1877-1878 г.г., был легко ранен. Вернулся домой, умер приблизительно в 1946-47 г.г.

&&&

Гуцол Никифор.   Участник русско-японской войны 1904-05 годов.

&&&

Кучерявый Ефим Филиппович (бытовое имя – Вихтений, в документах значится также —  Евфимий, Ефрем), 8.03.1881 г. рожд., участник Русско-японской войны 1904-1905 годов и Первой Мировой войны 1914-1918 годов. Во время Русско-японской войны воевал в Маньчжурии в составе 53-го пехотного Волынского полка в пешей охотничьей команде (разведывательно-диверсионные подразделения царской армии), рядовой. Был награждён Знаком Отличия военного ордена Св. Георгия 4-й степени (солдатский «Георгиевский Крест») № 193604 «За мужество и храбрость, оказанные им в боях с японцами разновременно». Сведения: «Списки нижним чинам Кавалерам знака отличия военного ордена Св. Георгия за русско-японскую войну 1904-1905 гг.». Составители: Игорь Маркин, Дмитрий Бутрым. 2006).

В первую Мировую войну пошёл на фронт добровольно, воевал в составе 167-го пехотного Острожского полка; погиб 21.12.1914 г. в бою на р. Дунаец (река в Польше и Словакии, правый приток Вислы); награждён Орденом креста Святого Георгия («Георгиевский Крест» 4-й степени) «За мужество и храбрость, оказанные им в боях разновременно» (награда № 34804 по списку Капитулу Орденов по 4 ст. креста). Сведения: РГВИА, фонд «Особое делопроизводство по сбору и регистрации сведений о выбывших за смертью или по ранениям, а также пропавших без вести воинских чинах, действующих против неприятельских армий (1914 1918)», опись «Именные списки потерь солдат и офицеров 1 мировой войны 1914-1918 гг. (по полкам и бригадам)», дело «Списки потерь солдат 167 пехотного Острожского полка», документ № 39066, «Список нижним чинам 167 пехотного Острожского полка убитым и раненым в сражениях с 10 по 25 декабря 1914 г. на р. Дунаец»; а также: РГИА, фонд 496, оп. 3, спр. 909 «Алфавитный список лиц, награжденных Георгиевскими крестами 4 ст. 1915-17 гг.» (файл К7, письмо 120). Жена Кучерявая Фёкла (местное бытовое имя – Текля). Румынская власть (как союзник Российской империи в 1914-1917 г.г. по военному блоку Антанта) в период 1918-1940 г.г. выплачивала ей пенсию. Умерла в 1947 г. Есть копии документов.

Кучерявый Александр Захарович, 1884-1885 года рождения, женат. Проходил действительную воинскую службу в царской армии. Во время Первой Мировой войны служил в Хотине, рядовой 196-го пехотного Инсарского полка. По официальным сведениям, пропал без вести 23.04.1915 г. одновременно с многими однополчанами, в т.ч., гвоздовчанами Бурченко Фёдором Аксентьевичем и Мартынюком Никифором Степановичем. В дальнейшем выяснилось, что 7.05.1915 г. в Карпатах попал в плен, с июля 1915 г. содержался в лагере Рейхенберг (Reichenberg) в Судетах (Австрия); в дальнейшем находился в Венгрии до 1918 г. Сведения: РГВИА, фонд «Особое делопроизводство по сбору и регистрации сведений о выбывших за смертью или по ранениям, а также пропавших без вести воинских чинах, действующих против неприятельских армий (1914 1918)», опись «Именные списки потерь солдат и офицеров 1 мировой войны 1914-1918 гг. (по полкам и бригадам)», дело «Списки потерь солдат 196 пехотного Инсарского полка», документ № 2855 «Сведение о потерях 196 пехотного Инсарского полка убитыми, ранеными и без вести пропавшими за время боев с 20 апреля по 1 мая 1915 года»; а также: фонд: «Картотека бюро учёта потерь в Первой мировой войне (пленные)», ящик 5138-К. Есть копии документов. Вернулся. В дальнейшем — участник Хотинского восстания.

Кучерявый Порфирий Филиппович (26.02.1888 – 09.1971). Проходил с 1907 года действительную воинскую службу в Средней Азии. С 1915 года участник Первой Мировой войны, ефрейтор 229-го пехотного Сквирского полка 58-ой пехотной дивизии. 12.05.1915 г. в Карпатах, будучи засыпан в окопе разрывом артиллерийского снаряда, попал в плен, с июля 1915 г. содержался в лагере Рейхенберг (Reichenberg) в Судетах (Австрия), лагерный номер 14583. Дважды совершал побег из плена, но его ловили и снова помещали в лагерь, подвешивали за руки. Через некоторое время после повторного бегства из лагеря направили на принудительные работы к частному хозяину в Венгрию. Третий побег, совершённый уже после революции в Австро-Венгрии, стал удачным (спрятался в вагоне Красного Креста среди раненых, доехал до Винницы).  Сведения — Российский государственный военно-исторический архив, фонд «Картотека бюро учёта потерь в Первой мировой войне (пленные)», ящики 6512-Г, 6513-К. В дальнейшем — участник Хотинского восстания. Есть фото и документы.

&&&

Мартынюк. Участник русско-японской войны 1904-05 годов. Вернулся. Награждён медалью «В память русско-японской войны».

 

&&&

Олийнык Роман Александрович (записан — «Олейник»). Служил в армии действительную военную службу до 1906 г., с 1906 г. – в запасе. Во время 1-й Мировой войны — канонир 38-й артиллерийской бригады. 6.04.1917 г. заболел под г. Двинском (повреждение пояснично-крестового участка), 10.04.1917 г. поступил в городской лазарет № 5 г. Петрограда (ул. Звенигородская, 14) из 102-го эвакуационного пункта действующей армии. Сведения: РГВИА, фонд «Картотека бюро учета потерь в Первой мировой войне (офицеров и солдат)», шкаф без номера, ящики 2553-О и 2295-М. Есть копии документов.

Последнее обновление этой части электронной Книги памяти — 20 марта 2020 года

Основатель Книги памяти – Кучерявый Олег Петрович. Наибольший вклад у её составление внесли также писатель Мандзяк Алексей Степанович и жители села Гвоздовцы Кучерявый Пётр Парфеньевич, Кучерявый Василий Александрович (умер в ноябре 2019 г.), Барчук Тамара Николаевна, Гангал Василий Ильич (умер в декабре 2017 г.), Гангал Иван Владимирович.

Написание фамилий и имён в отдельных случаях дано в разных вариациях, в связи с тем, что данные в военных документах  записывались так, как услышали писари, медработники, и т.п. Поэтому следует просматривать в списке и похожие фамилии. Например, особенно вариативной, почему-то оказалась фамилия «Выдыш» («Выдыш», «Ведыш», «Ведэш», «Выдыщук», «Выдищук», «Ведоин» и т.п.). Множество вариаций имеет и фамилия «Гангал» («Гончал, «Гангел», «Ангел» и пр.).

Кроме того, следует иметь в виду, что до и во время 1-й Мировой войны (и даже намного позднее) многие имена гвоздовчан ни когда не записывались и даже не произносились в народном языке в украинской вариации. Например, в Гвоздовцах и записывали и говорили «Николай», или «Мыколай», но никогда не обращались друг к другу в украинском варианте «Мыкола». Украинские имена Пылып, Юхым, Федир в Гвоздовцах вообще ни когда не использовались и детей такими именами ни когда не называли, а называли, соответственно – «Филип», «Ефим», «Евфимий» (в быту – «Вихтений»). Имя «Фёдор» большей частью использовалось в бытовом общении, а иногда и в церковных записях в молдавской вариации – «Тодыр». Аналогично происходило со многими женскими именами (Елена, а не Олэна, и т.п.).

 

Подготовка электронной версии Книги памяти села Гвоздовцы к публикации на сайте и её оформление – Андрей Грушецкий.

 

Мітки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Залишити коментар